7.
— Папа приехал! — закричал Теиро с крыльца. — На своей красной машине!
На «феррари»! Последние слова сына заставили Мисаки покинуть кухню, где она укрывалась. Теиро был на улице, с нетерпением поджидая отца, а красный «феррари» лишь добавит ненужных восторгов, и он забудет обо всем… Она быстро пересекла холл и появилась на крыльце в тот момент, когда Теиро открывал защелку на калитке, а Усуи выбирался из машины на другой стороне улицы.
— Не выбегай на дорогу, Теиро! — предостерегающе крикнула Миса.
Первым на окрик отреагировал Такуми. Он остановился и поднял руку.
— Оставайся на тротуаре, — велел он.
Теиро немедленно послушался и остановился, правда продолжая переминаться с ноги на ногу от нетерпения. Усуи быстро перешел через дорогу, улыбаясь сыну, подхватил того на руки и посадил на плечо. Мальчик звонко рассмеялся, Такуми вторил ему.
— Ну, как успехи в футболе? Как тренировки?
Теиро начал подробно рассказывать о двух тренировках, на которых он побывал за неделю. Никакого смущения — отношения с отцом установились легко и быстро.
Мисаки стояла на крыльце и смотрела, как они приближаются — Усуи с Теиро на плече. Они были очень похожи — теперь, когда она видела их рядом, это было особенно заметно.
Всю неделю Мисаки взвешивала все «за» и «против», но так и не пришла ни к какому решению. Новый Такуми сильно отличался от того, шестилетней давности, которого она любила так безоглядно. Но и она тоже изменилась. Она не была уверена, что чувство, которое испытывает к нему сегодня, — любовь, но при виде того, как он искренне радуется общению с сыном, ее сердце дрогнуло.
Если Усуи способен на такую любовь к ребенку, распространится ли это чувство на его мать, если Миса выйдет за него замуж? Но ведь есть еще семья Волкер во главе с могущественным Уильямом, который не привык, чтобы шли вразрез с его волей...
— Папа сказал, что я должен спросить твоего разрешения, чтобы покататься на его машине. Можно, мам? Можно, а?
Миса перевела взгляд на сына.
— Мы все не поместимся в папину машину. Если мы собираемся в Киото…
Об этой поездке они условились с Такуми заранее.
— Может быть, мы можем быстро объехать вокруг квартала? — предложил Усуи.
— Он же больше не незнакомец, мама! А значит, ничего плохого случиться не может.
Мисаки вспыхнула при напоминании, какой аргумент она использовала, чтобы держать Теиро подальше от Такуми.
— Только быстро, — пробурчала она, уступая.
— Максимум пять минут, — заверил ее Усуи.
— Хорошо, пять минут.
При этом взгляд Мисаки стал предостерегающим — одна уступка еще не значит, что он может и в остальном не считаться с ней.
Усуи улыбнулся, в его глазах вспыхнул триумф. Теиро радостно завопил, и они уехали, оставив Мису с чувством, что контроль над собственной жизнью ускользает от нее.
Тяжело вздохнув, Мисаки вернулась в дом, проверила еще раз, все ли она взяла с собой, застегнула рюкзак, повесила его на одно плечо, затем взяла шляпы для себя и Теиро и вышла на крыльцо в тот момент, когда красный «феррари» лихо притормозил напротив дома.
Такуми сдержал свое слово. Похоже, он действительно хотел, чтобы она перестала бояться его. Но как можно не бояться, если при виде Усуи у нее слабеют ноги и подгибаются колени? Сколько ей потребуется сил, чтобы провести целый день в его обществе — сначала они собирались съездить в океанариум, затем пообедать в ресторане, а затем провести время на детской площадке в саду.
Отец и сын выбрались из «феррари» и, держась за руки, стали переходить дорогу. Оба были одеты в джинсы и футболки, как и сама Миса. Они вполне могли бы сойти за дружную семью, собравшуюся вместе провести выходной.
Мисаки протянула Усуи ключи от «альфа-ромео».
— Ты поведешь. Я уже очень давно не ездила по городу и буду нервничать.
— Тогда у тебя есть шанс попрактиковаться.
— Лучше я сделаю это в одиночестве.
— Я помогу тебе избежать ошибок.
— Позволь мне побыть пассажиром, Усуи. Это твой день с Теиро .
А не со мной, мысленно добавила она. Такуми понял скрытый намек и с ироничной улыбкой взял ключ.
— Пытаешься держать дистанцию, Мисаки?
— Просто не хочу проблем, — быстро ответила она.
Но они были. Сидеть рядом с ним всю дорогу до Киото — уже проблема. Она слишком явственно ощущала его присутствие в маленьком пространстве машины, хотя и смотрела всю дорогу в окно, старательно игнорируя все те чувства, которые вызывала его близость. Ее мысли постоянно возвращались к тому, что случилось неделю назад, но она знала, что не может позволить этому повториться, пока во всем не разберется и не примет окончательное решение.
Теиро болтал без умолку, постоянно вовлекая Такуми в разговор, чему Мисаки была очень рада. Слушая их, она понимала, что оба несказанно счастливы. Но останется ли Усуи таким же хорошим отцом, когда пройдет новизна от ощущения своего отцовства? Сейчас он всячески потакает прихотям сына, но ведь настоящее отцовство состоит совсем в другом.
Наконец они приехали в океанариум и вступили в волшебный мир морских обитателей. Бассейны и стеклянные аквариумы производили поистине фантастическое впечатление, и не только на Теиро. Видеть, как над твоей головой плавают акулы, было и страшно, и захватывающе интересно. Разве могла она лишить сына такого приключения?
Когда они закончили осмотр, Теиро был переполнен впечатлениями. Мисаки перед уходом предложила ему зайти в туалет. Она привычным жестом взяла его за руку и направилась в дамскую комнату, но ее остановил Усуи:
— Он пойдет со мной, Миса.
— Он еще маленький…
— Я прослежу за ним.
Такуми был настойчив, это был его день с сыном. И Мисаки отступила.
По возвращении Теиро гордо, громким шепотом сообщил ей:
— Я писал в писсуар вместе с папой!
Мисаки не могла не усмехнуться и посмотрела на Усуи.
— Что ж, хоть в чем-то, что касается воспитания сына, я впервые оказался незаменим, — с неожиданной горечью заметил он. А Миса не могла не подумать, как много этих «впервые» он пропустил — первое слово, первый шажок, первый школьный день…
Проголодавшийся Теиро бросился к выходу из океанариума, и Такуми воспользовался тем, что они остались наедине.
— Есть ли хоть малейшая вероятность, что ты могла забеременеть?
— Нет, — быстро ответила она, заливаясь краской при напоминании о случившейся между ними близости.
— Я не предохранялся, Мисаки, и ты, судя по всему, тоже.
— Это был безопасный день. — О подобной возможности она с ужасом подумала только после того, как Усуи ушел.
— Ты абсолютно уверена?
— Да. — Мисаки вспомнила, в какой панике считала дни.
— А я-то надеялся, что нет, — протянул он, глядя ей прямо в глаза.
— Что?!
— Я был бы все время рядом и заботился бы о тебе и ребенке с самого начала.
— Ты хочешь сказать, что, затаскивая меня в постель, ты рассчитывал, что я забеременею?
— Нет. — На его губах промелькнула сардоническая усмешка. — В тот момент я просто очень хотел тебя, Миса, и мысль о предохранении просто не пришла мне в голову. Но, по-моему, она не пришла и в твою? — мягко подначил он. — Тебе это ни о чем не говорит?
Мисаки промолчала. Такуми окликнул Теиро, а когда тот подбежал, взял его за руку. Они дошли до одного их прибрежных ресторанчиков, и Усуи предложил занять столик на открытой террасе.
Мисаки окинула взглядом террасу — все мужчины, сидевшие за столом и просто шедшие мимо, по-прежнему не могли сравниться с Усуи. Он обладал харизмой и притягательностью, которым трудно было противостоять.
После ланча они отправились на детскую площадку. Такуми и Миса уселись на траву и стали наблюдать за Теиро, который изо всех своих силенок пытался произвести впечатление на отца.
Мисаки понимала, что разговора не избежать — сегодня или в другой день, но Усуи все равно заведет его. Кроме того, ее нервы были на пределе, и она решила, что лучше объясниться и покончить с этим делом.
— Давай обсудим наш брак, — без предисловий начал Такуми.
Мисаки вырвала из земли пучок травы и стала разбирать его на травинки, пытаясь собраться с мыслями.
— У тебя было время подумать о моем предложении, — настаивал тот.
— Я совсем не знаю человека, которым ты стал, — честно ответила Мисаки, не поднимая глаз.
— То есть тебе нужно больше времени.
— Да.
— Это хорошо, потому что это означает, что ты все-таки думаешь о такой возможности, — в его голосе слышались облегчение и удовлетворение. — И все-таки скажи, что у тебя на уме.
— Ты довел до сведения своих родственников желание жениться на мне? — с любопытством спросила Миса.
— Нет, я не обсуждал с ними этот вопрос. Впрочем, я с самого начала заявил, что они либо примут тебя в качестве моей жены, либо потеряют и второго сына.
От шока она на несколько мгновений просто онемела.
— Когда… Когда ты сказал им это?
— Когда я бросил отцу в лицо твое обвинение в том, что он дал тебе деньги на аборт, — равнодушно ответил Усуи. — Когда наконец открылась вся правда о том, что случилось шесть лет назад.
Значит, не на прошлой неделе, а намного раньше… после их первой встречи. Он уже тогда все для себя решил!
— Они не захотят видеть меня твоей женой, — уверенно сказала Мисаки.
— У них нет выбора.
— Но он есть у меня, — напомнила она.
— Они примут тебя, Миса. На карту поставлено слишком многое.
— Я не хочу быть вовлечена в твое противостояние с ними. И не хочу, чтобы Теиро стал козырем в твоей игре. Он же почувствует сразу, что нежелаем. Ты не можешь заставить людей любить, если они не испытывают этого чувства.
— Это не игра, Мисаки. Поверь мне, я настроен очень серьезно. Мои родители полюбят Теиро. Он — их единственный внук, и других у них не будет, если ты не выйдешь за меня замуж.
— Ты можешь жениться…
— Нет, — мягко прервал ее Такуми. — Ты — единственная женщина, которую я когда-либо любил… и буду любить

8.
— Завтра они будут распределять всех ребят по командам, — вдруг вспомнил Теиро, когда они уже ехали домой. — Ты пойдешь со мной, папа?
— У твоего отца завтра есть другие дела, — быстро вмешалась Мисаки, панически испугавшись перспективы еще и завтра общаться с Усуи. Кроме того, воскресного визита не было в их соглашении.
— Все мальчишки придут с отцами, — недовольно проворчал Теиро.
Мисаки увидела, как руки Такуми крепче сжали руль, и ее сердце дрогнуло. Она знала, о чем сейчас думает Усуи — о том, что он и так потерял пять лет жизни сына. Права ли она, препятствуя их сближению? Запретить или разрешить завтрашнюю встречу?
— Это будет аж в четыре часа. — В голосе Теиро слышалась надежда. — У тебя же будет целый день, чтобы переделать свои дела, пап.
Мисаки закрыла глаза. Это не Такуми использует Теиро, чтобы добиться своего, Теиро сам делает всю работу. Она услышала, как Усуи резко втянул воздух сквозь стиснутые зубы. Ситуация становилась невыносимой, и оба чувствовали это.
— Я могу приехать прямо в футбольный клуб… — осторожно предложил Такуми, когда молчание слишком затянулось.
И Мисаки услышала собственные слова:
— Я думаю, Теиро будет рад.
Облегчение Усуи было едва не осязаемым, а уж радость Теиро так просто не передать словами.
На крыльце дома, уже собираясь уезжать, Такуми поблагодарил ее, но о браке речи больше не заводил.
Глубокой ночью, лежа в постели без сна, Мисаки размышляла о конфликте Усуи с родственниками. Он бросил им вызов, пошел на шантаж — или они принимают ее и Теиро, или теряют его. Он был уверен в победе, но Миса — нет.
То, как поступила семья Волкер, чтобы разлучить их в прошлый раз, продемонстрировало всю степень их неприятия ее, и вряд ли смерть старшего сына изменила их отношение к ней. Теперь они вдвойне рассчитывают на Такуми, связывая с ним все свои амбициозные планы.
Усуи был уверен, что Теиро, их единственный внук(точнее правнук), смягчит их сердца, но Мисаки не верила в это — Теиро был также нежелаем, как и она.
Они наверняка воспринимают нынешнее поведение Усуи как недолговременное «восстание» — просто он был потрясен признанием Джерарда на смертном одре в том, что у Такуми есть сын — и рассчитывают на то, что как только он успокоится, то под их влиянием выбросит-таки их из своей жизни. Мисаки искала выход из сложившейся ситуации и не находила — она была лишь заложницей, а движущей силой — Усуи.
Ей казалось, что она сомкнула глаза лишь на минутку — и тут же была разбужена перевозбужденным Теиро, заявившим, что он намерен целый день тренироваться, при этом в каждой фразе присутствовало слово «папа».
Когда они приехали, красный «феррари» был уже на стоянке. Наблюдая за игрой других команд, Такуми давал сыну какие-то советы, а Теиро с благоговением им внимал. Мисаки чувствовала, как в ней растет напряжение. Было так легко снова влюбиться в Усуи Такуми, но она, наученная горьким опытом, конечно же, не сделает такой глупости. А если он когда-нибудь предаст Теиро, она его просто убьет.
Пятилетних футболистов набралось сто шестьдесят человек. Когда подошла очередь Теиро показать свои способности, он выскочил на поле, готовый показать всем, как мастерски он умеет вести мяч и бить по нему.
— Он молодец, правда? — Усуи с улыбкой повернулся к Мисаки.
— Да, — сухо ответила она. — Если его возьмут в команду, игры будут проходить по субботам. — Миса решила дать понять, что впредь не намерена нарушать условия соглашения.
Улыбка Такуми превратилась в ироничную гримасу.
— Мои воскресенья ничем не заняты, Мисаки. И я бы с радостью предпочел проводить их с вами.
— Это помешает тебе вести ту жизнь, которую ты вел все эти шесть лет, — резко заметила она.
— Меня больше устроила бы жизнь с тобой и Теиро, — спокойно и уверенно ответил Усуи.
— Мы не принадлежим к твоему миру, Такуми…
— Ты хочешь сказать, чтобы быть с вами, я должен полностью отказаться от прошлой жизни?
Сердце Мисаки затрепетало. Он готов сделать это? Но даже если так, то он быстро пожалеет о своем решении и через какое-то время начнет обвинять в этом ее. Она резко втянула в себя воздух и решительно ответила:
— Нет. Я просто говорю о том, что мы заложники своего происхождения и что глупо не признавать реальности.
В ответ Такуми насмешливо улыбнулся.
— Ты была бы удивлена, узнав, как мало значит для меня мое происхождение. И я не хочу быть его заложником.
Миса покачала головой.
— Нет, Усуи. Твоя связь с семьей очень крепка, и не надо заставлять своих родителей принять меня и Теиро — они этого не сделают.
— Я просто даю им шанс.
— Ты их принуждаешь и шантажируешь.
— Нет. Я сказал им, что свой выбор сделал. Теперь выбор за ними.
— И ты действительно готов порвать с ними, если они откажутся принять нас? — Миса не могла поверить в это.
— Если придется, да.
Его решительный взгляд буквально опалил ее, и она почувствовала, как рушатся все возведенные ею преграды. Такуми взял ее за руку, и их пальцы переплелись.
— Не сомневайся в моей верности тебе и Теиро, Миса. Ни на секунду не сомневайся. — Голос Такуми вибрировал от глубины чувств.
В это мгновение раздался свисток судьи, возвещавший начало игры, и они оба переключили свое внимание на Теиро, хотя Мисаки куда больше волновало то, что Усуи крепко сжимал ее руку, а не происходящее на поле. Его рука была теплой, крепкой, надежной. Может быть, все ее чувства обострились из-за того, что она слишком долго была одна, и Такуми — отец Теиро? Мисаки понимала, что лукавит сама с собой — Такуми был единственным мужчиной, которого она любила и будет любить, и у них есть сын. Они должны быть вместе.
— Давай, Теиро!
Крик Усуи вывел Мису из задумчивости. Она увидела, как ее сын бежит по полю впереди других, догоняя мяч, а затем бьет по воротам.
— Гол! — завопил Такуми и выпустил руку , чтобы поприветствовать Теиро, на лице которого светился триумф. Он повернулся к родителям, чтобы удостовериться, что они не пропустили этот звездный миг, и помахал рукой.
Мисаки так била в ладоши, что они заболели.
— Отличный удар, Теиро! — громко крикнула она.
— Наш сын молодец! — с гордостью констатировал Усуи и обнял Мисаки за плечи. — Лучший нападающий и самый быстрый игрок.
"Интересно, а если бы он промахнулся и бегал медленно", подумала она. Впрочем, вряд ли Теиро мог плохо делать хоть что-то, ведь он был сыном Усуи Такуми.
И ее сыном.
Такуми потерся щекой о ее макушку.
— Выходи за меня замуж, Аюзава Мисаки.
Как же ей хотелось сказать «да»! Но страхи и сомнения не позволили ей сделать это.
— Пусть пройдет время, — тихо попросила она, отклоняя голову, чтобы прервать этот нежный физический контакт.
— Что ж, это все-таки не «нет», — со вздохом заметил он и убрал руку с ее плеча, впрочем, чтобы тут же снова взять ее за руку. — Я пришел, чтобы остаться, Мисаки. И чем раньше ты поймешь это, тем быстрее мы станем настоящей семьей.